Nautilus Pompilius ( ) — Бедная птица Bednaya ptitsa

[Куплет 1] Я не помню, как звали этот маленький город Я не помню, в каком это было столетье Но я взял тебя в руки, как бедную птицу Которую ранили глупые дети Я нашептывал сказки про далекие страны Я хотел тебе сделать хоть немного приятно Я тебе обещал, что вернусь через месяц Хотя знал, что уже не приеду обратно [Припев] Как мы делаем больно Тем, кому дарим небо! И за сладкие речи Нам придется стыдиться И в груди моей клетка А в ней вместо сердца Бьется, крылья ломая Эта бедная птица [Куплет 2] Я пил сладкие вина, чтобы смыть эту горечь Забывал все, что было, начинал все сначала Но на мягких постелях не узнал я покоя Потому что во сне эта птица кричала В странном месте, где тени снова встретят друг друга После долгой дороги, после жизни постылой Одного попрошу я у доброго Бога - Чтобы бедная птица меня бы простила [Припев] Как мы делаем больно Тем, кому дарим небо! И за сладкие речи Нам придется стыдиться И в груди моей клетка А в ней вместо сердца Бьется, крылья ломая Эта бедная птица