Shakira — En Tus Pupilas Spanglish Version

Quand tu me prend dans tes bras Quand je regarde dans tes yeux Je vois qu'un Dieu existe Ce n'est pas dur d'y croire Antes de conocerte el mundo era plano Aunque lo discuta usted el Señor Galilei Y me cansé de besar ranas en vano Pero el príncipe azul Jamás lo encontré If this was meant to be Don't condemn me to be free And even if we never marry I will always love you, baby Childishly 'Cause something You've got something I can't resist Things are what they will be When I look into your eyes They say to me that God still exists Y siento Algo en ti, algo entre los dos Que me hace insistir Cuando miro en tus pupilas Sé que Dios no dejó de existir Tu lo haces vivir Tu lo haces vivir I love the temperature and smell of your body The shape of your lips and the size of your nose I love that everything you say is so funny Plus you're the best kisser That I've ever known No pienses que te iras y me voy a resignar Eres lo mejor que me ha pasado Entre lo mundano Y lo sagrado Y aun mas Y siento Algo en ti algo entre los dos Que me hace insistir Cuando miro en tus pupilas Sé que Dios no dejó de existir And there's something You've got something I can't resist Things are what they will be When I look into your eyes They say to me that God still exists You make me believe You make me believe Quand tu me prend dans tes bras Quand je regarde dans tes yeux Je vois qu'un Dieu existe Ce n'est pas dur d'y croire And there's something, I believe And there's something, I believe Y siento, algo en ti Algo en ti